В Chrome для Android появится поддержка Google Assistant — AndroidInsider.ru

Android

Если на вашем устройстве установлен «Google Переводчик», то вы можете пользоваться функцией перевода выделенного текста в любых приложениях, в том числе в браузерах.

Google Chrome

В браузере Chrome по умолчанию есть функция автоматического перевода сайтов на язык интерфейса с помощью сервиса Google. Если она отключена, зайдите в «Настройки» → «Дополнительно» → «Настройки сайта» → «Google Переводчик» и активируйте перевод. В нижней части страниц на иностранных языках будет показан запрос. Чтобы Chrome всегда переводил сайты на определённом языке, нужно включить параметр «Всегда переводить …». «Google Переводчик» поддерживает 103 языка.

Яндекс.Браузер

На Android-устройствах этот мобильный браузер по команде пользователя переводит сайты на язык интерфейса. Для этого нужно зайти в меню и нажать «Перевести страницу». Можно выбрать и другой язык на левой панели во время перевода. В «Яндекс.Переводчике» доступны 94 языка.

Яндекс.Браузер — с Алисой Разработчик: Яндекс Цена: Бесплатно

Firefox

Если вы используете этот мобильный браузер, то для перевода страниц нужно будет установить расширение, например Tap Translate. Оно будет переводить выделенный текст на любой из доступных языков (русский поддерживается).

Tap Translateот miraks Разработчик: Разработчик Цена: Бесплатно

iOS

Safari

У этого браузера нет изначально встроенной функции перевода страниц, но можно установить специальные расширения.

Яндекс.Переводчик

Чтобы пользоваться этим дополнением внутри Safari, нужно сначала скачать приложение «Яндекс.Переводчик» и активировать расширение в меню «Поделиться» → «Ещё» в браузере. Для удобства можно перетащить «Переводчик» выше в списке действий.

Яндекс.Переводчик — 95 языков Разработчик: Yandex LLC Цена: Бесплатно

Translate for Safari

Это дополнение нужно скачать и активировать в «Поделиться» → «Ещё» — так же, как «Яндекс.Переводчик». Translate for Safari предлагает сделать перевод или зачитать вслух интернет-страницы. Оба действия происходят не в браузере, а в самом приложении, что может быть не очень удобно. Но зато поддерживается более 100 языков.

Translate 3 for Safari Разработчик: BorG Technology Corp. Цена: Бесплатно

Переводчик Microsoft

То же самое можно проделать с приложением от Microsoft. В настройках нужно будет выбрать, на какой язык переводить в Safari. Всего приложение поддерживает более 60 языков. Выделив текст на переведённой странице, вы увидите его оригинальный вариант.

Переводчик Microsoft Разработчик: Microsoft Corporation Цена: Бесплатно

Google Chrome

Возможность автоматического перевода сайтов предлагает браузер Chrome для iOS. Он использует «Google Переводчик» со 103 языками. По умолчанию браузер предлагает перевести страницы на язык интерфейса. Если этого не происходит, нужно включить функцию в меню «Настройки» → «Дополнительно» → «Настройки контента» → «Google Переводчик». Чтобы перевод с определённого языка выполнялся без запросов, нажмите «Всегда переводить …».

Chrome – браузер от Google Разработчик: Google LLC Цена: Бесплатно

Несомненно удобной функцией Гугл Хром является возможность перевода веб страниц целиком. Даже если вы владеете каким-либо иностранным языком, уверяю вас, наступит случай, когда вы оцените такую возможность, предоставляемую Гуглом 🙂

Я, например, начал пользоваться китайскими облачными хранилищами. А весь интерфейс там полностью представлен набором иероглифов. Без Хрома я не смог бы даже интуитивно разобраться, в какой из них ткнуть, и что за этим последует 🙂 И таких примеров можно привести еще сколь угодно много.

Как включить перевод страниц в Chrome для Android? Довольно просто. Запускаем Хром, заходим в Настройки — Дополнительно — Настройки сайта — Google Переводчик.

Немного долго добирались, не так ли? 🙂 Здесь мы видим предложение включить функцию перевода страниц на другие языки. В правом нижнем углу экрана есть три точки, нажав на которые, вы увидите еще два пункта меню. Если выбрать “Сбросить настройки перевода”, то предложение показать сайт на родном языке будет появляться при открытии тех страниц, перевести которые вы когда-то уже отказались, выбрав вариант «Никогда не переводить» (этот вариант появляется тогда, когда вы отказываетесь два раза подряд от перевода какого-либо сайта).

Вот, собственно говоря, и все. Теперь вы можете просматривать страницы на привычном вам языке.

Создал себе проблему на пустом месте и теперь ищу решение.

На смартфоне с андроидом была полезнейшая функция: в браузере «chrome» при выделении слова на иностранном языке внизу экрана появлялась панелька с данным словом и переводом строчкой ниже. И если потянуть панельку вверх, то появятся результаты поиска в google.

Выглядит это следующим образом (картинка из интернетов):

По дуростия эту функцию отключил, а теперь не могу вернуть обратно.

Поиск выдал, что это контекстный поиск Google Chrome для Android.

В настройках браузера я ничего подобного не нашёл, но есть информация, что данную функцию можно было вернуть через раздел браузера «экспериментальные функции» chrome://flags

В моём случае такого пункта с тегом #contextual-search нет, а точнее там 6-7 пунктов с тегами, которые начинаются аналогично, но их включение не исправляет проблему.

Может быть кто-нибудь сталкивался с данной проблемой и решал её?

p.s.: про похожую функцию при использовании Google Translate я знаю, но там существенные отличия есть:

1 — надо не просто выделить интересующий текст, но ещё скопировать его и нажать на появившийся значок приложения.

2 — перевод появляется в окне, которое перекрывает верхнюю половину экрана

3 — в окне нет результатов поиска

p.s.s.: версия android 8.1.0

версия Хрома 79.0.3945.93

5Используемые источники:

• https://lifehacker.ru/avtomaticheskij-perevod/
• https://lifedroid.ru/kak-vklyuchit-perevod-v-chrome.html
• https://pikabu.ru/story/perevod_teksta_v_google_chrome_na_android_ishchu_pomoshchi_7155665